Atlas Docs · пробна експлуатація · жовтень 2026

Завдання для тестувальників сервісу документування

Ви отримуєте робочий сервіс, який збирає журнали розробки і паспорти IP‑блоків із ваших даних. Нам потрібно зрозуміти, чи можна ним користуватися без підказок, де він помиляється і чого бракує для щоденної роботи. Нижче — що саме спробувати, що ми хочемо від вас почути і в якому вигляді.

https://atlasdoc.marie.com.ua Інструкція для інженера: atlasdoc.marie.com.ua/guide/
Два правила. 1) Не ламайте чужі документи: працюйте у своїх чернетках, чужі — лише читайте. 2) Щоб ми змогли відтворити проблему, записуйте, що ви робили, одразу — а не після. Поля для цього є в шаблоні наприкінці.

1. Що спробувати зробити

Сценарії йдуть від простого до складного. Перші шість — обовʼязкові для інженера; сьомий і восьмий — для керівника та інвестора; девʼятий — за бажанням. У кожному сценарії окремо зазначено, що саме нас цікавить.

1

Вхід, мова, орієнтація

усі ролі · 5 хв

  1. Увійдіть; перевірте кнопку Показати біля пароля.
  2. Перемкніть мову UA | EN у правому верхньому куті, перезавантажте сторінку, відкрийте дві-три інші сторінки.
  3. Без інструкції спробуйте зрозуміти, де створити журнал, де паспорт блока і де «кабінет» керівника.
Цікавить: чи залишаються шматки російської або англійської в українському інтерфейсі (і навпаки); які написи незрозумілі або «не по‑українськи»; скільки часу пішло, щоб знайти потрібну кнопку.
2

Каталог

усі ролі · 5 хв

  1. Пофільтруйте за типом (чипи · IP‑блоки · журнали) і станом (чернетки · на перевірці · опубліковані · лише мої · архів).
  2. Знайдіть документ пошуком за назвою і за частиною id; змініть сортування.
  3. З картки відкрийте і робочі вкладки («Відкрити»), і готовий документ («Зібраний вигляд»).
Цікавить: чи правильні лічильники на фільтрах; чи зрозуміло з картки, у якому стані документ і хто автор; що на картці зайве, а чого бракує.
3

Журнал розробки з сирих нотаток

інженер · 20 хв · головний сценарій

  1. Створіть журнал (блок — будь-який ваш, наприклад LDO, PLL, компаратор).
  2. Вставте свої робочі нотатки за один-два тижні «як є»: уривки, цифри, незавершені речення — саме такі, як у вашому блокноті.
  3. Натисніть структурування. Якщо локальний ШІ недоступний, сервіс чесно покаже чернетку детермінованого розбору — це не помилка, але зафіксуйте, що так сталося.
  4. Перегляньте запропоновані пункти: зніміть галочки з неправильних, підтвердьте решту.
  5. Поправте текст у редакторі, збережіть, відкрийте → Документ і ⬇ PDF.
Цікавить найбільше: яка частка пунктів розібрана правильно (приблизно: «8 із 10»); чи вигадав ШІ щось, чого в нотатках не було — це найважливіша помилка, наведіть цитату; чи зрозуміло, що робити з «Прогалинами» і «Відкритими питаннями»; скільки хвилин зайняв розбір.
4

Рисунки і графік із симулятора

інженер · 15 хв

  1. Вкладіть у журнал зображення (схему, скріншот) з підписом у режимі «як є»; перевірте, що воно стало в потрібний розділ.
  2. Завантажте дамп Custom WaveView (#format table) або CSV — файлом (.txt/.csv) чи вставкою тексту; межа 20 МБ. Експортуйте лише потрібні сигнали і діапазон X, а не весь дамп. Виберіть 2–5 сигналів і одиниці осей, вставте графік у розділ.
  3. У зібраному документі: наведіть вказівник, покрутіть колесо, потягніть графік, поставте курсори A і B двома кліками, подивіться Δ на графіку і в таблиці, натисніть ⧉ Окреме вікно і попрацюйте в ньому гарячими клавішами (Ctrl+Y — підігнати, Shift/Alt+колесо — масштаб по одній осі, Shift+тягнути — рамка, S — PNG, E — CSV, Esc — закрити); подвійний клік — скинути.
  4. Відкрийте PDF — графік там має бути статичним, але правильним.
Цікавить: чи правильні числа в таблиці під графіком порівняно з вашим симулятором; чи зручно ставити курсори на крутих ділянках; чи не «розʼїхалась» верстка документа навколо графіка; чи підхопився ваш дамп узагалі (якщо ні — прикладіть перші 30 рядків файлу).
5

Паспорт IP‑блока з матеріалу

інженер · 15 хв

  1. Створіть паспорт IP‑блока; заповніть мінімум руками (назва, призначення, два-три параметри).
  2. Через «Матеріал» вставте текст або PDF наявного даташита/специфікації; дочекайтеся перегляду змін.
  3. Підтвердьте лише ті рядки, яким довіряєте; решту залиште непідтвердженими.
  4. Подивіться зібраний паспорт і перевірку повноти («потрібні дані»).
Цікавить: чи правильно зіставлено параметри (символ · умова · min/typ/max · одиниці); чи зрозуміло, що саме зміниться до підтвердження; чи не зникло щось із того, що ви ввели руками.
6

Нетліст → таблиці та оцінка площі

інженер · 10 хв

  1. У паспорті блока вставте SPICE‑нетліст (ієрархічний, із підсхемами — бажано реальний).
  2. У попередньому перегляді перевірте таблиці: прилади, екземпляри підсхем, кола, перевірки (висячі кола, дублікати), дерево площ за блоками.
  3. Підтвердьте; у зібраному документі має зʼявитися лише зведення і дерево площ за блоками — без таблиці приладів і без стандартних комірок.
Цікавить: чи розібрався ваш нетліст (якщо ні — які рядки він не зрозумів); чи правдоподібна оцінка площі порядком величини порівняно з вашим лейаутом, і де саме вона бреше; які перевірки нетліста вам ще потрібні.
7

Приймання і публікація

інженер + керівник · 10 хв удвох

  1. Інженер: надішліть журнал або паспорт на приймання.
  2. Керівник: на головній у черзі «Очікують вашого затвердження» відкрийте документ переглядом, затвердьте або поверніть із зауваженням.
  3. Інженер: подивіться, що змінилося — стан, номер ревізії, чи видно причину повернення.
  4. Внесіть правку в опублікований документ і випустіть нову ревізію.
Цікавить: чи зрозуміло обом сторонам, на кому зараз «мʼяч»; чи не можна випустити документ в обхід керівника; чи достатньо інформації в історії ревізій.
8

Очима інвестора і права доступу

інвестор або керівник · 5 хв

  1. Під обліковим записом інвестора перевірте: видно лише опубліковані документи класу C0/C1; чернетки і журнали (C3) недоступні.
  2. Спробуйте відкрити чужу чернетку за прямим посиланням (попросіть id у колеги).
Цікавить: будь-яке місце, де видно те, чого не мало б бути видно, — це серйозність S1, повідомляйте одразу.
9

Спроби зламати (за бажанням, але дуже корисно)

будь-хто · 10 хв

  • Відкрийте один документ у двох вкладках, збережіть в обох по черзі — має зʼявитися повідомлення про конфлікт ревізій, а не тиха втрата тексту.
  • Вставте в нетліст або нотатки сміття: бінарний файл, 10 МБ тексту, порожній рядок, лише емодзі.
  • Заархівуйте документ, відновіть з полиці «Архів», видаліть чернетку через меню «☰ Документ».
  • Звузьте вікно браузера до ширини телефона і пройдіть сценарії 2 і 4.
  • Натисніть «Назад» у браузері посеред майстра вставки графіка або матеріалу.
Цікавить: усе, що завершилося білим екраном, помилкою 500, зависанням або втратою введеного тексту.

2. Що ми хочемо від вас дізнатися

Зрозумілість

  • Де ви зупинилися і не знали, що робити далі?
  • Які слова в інтерфейсі довелося «перекладати» для себе?
  • Що ви очікували побачити, а побачили інше?

Правдивість результату

  • Чи вигадав сервіс хоч одну цифру, назву або факт? Наведіть цитату.
  • Чи довіряєте ви зібраному документу настільки, щоб віддати його керівникові без переписування?
  • Якщо ні — що саме ви переписали б?

Мова

  • Помилки, русизми, кальки, незграбні звороти в українському інтерфейсі та в згенерованому документі.
  • Терміни, які у вашій команді звучать інакше (наприклад «комірка», «екземпляр», «коло», «нетліст»).

Швидкість

  • Скільки реальних хвилин зайняли структурування нотаток, розбір матеріалу, розбір нетліста?
  • Де ви чекали і не розуміли, чи щось відбувається?

Чого бракує

  • Три речі, без яких ви не користуватиметеся сервісом щодня.
  • Що з поточного ви б прибрали як зайве.

Загальна оцінка

  • Від 1 до 5: наскільки це вже корисно для вашої роботи.
  • Чи заощадило б це час порівняно з тим, як ви ведете журнал зараз, і скільки.

3. У якому вигляді надати відгук

Один запис — одна проблема або одна пропозиція. Не обʼєднуйте кілька проблем в один запис: нам легше закрити десять маленьких, ніж розібрати один великий. Наприкінці — короткий підсумок сесії.

Серйозність

КодЩо означаєПриклад
S1Блокує роботу, втрата даних або витік доступудокумент не зберігається; інвестор бачить журнал C3; помилка 500
S2Неправильний результатШІ вигадав параметр; Δ на графіку не збігається з таблицею; площа блока відрізняється від лейаута у 10 разів
S3Незручно, але можна обійтине зрозуміло, куди натиснути; довге очікування без індикатора
S4Косметика і моварусизм у написі; розʼїхалась таблиця на вузькому екрані

Шаблон запису

Скопіюйте і заповніть для кожної знахідки. Скріншот або файл (нотатки, дамп, нетліст, який не розібрався) — прикладайте завжди, коли можете; без них половину проблем відтворити не вдається.

№ / дата:        3 / 2026-10-09
Хто:             логін, роль (інженер / керівник / інвестор)
Браузер, ОС:     Chrome 130, Windows 11
Де:              URL або «вкладка Журнал → Структурувати»
Сценарій:        3 (журнал із нотаток)
Кроки:           1. вставив нотатки (файл додаю)  2. натиснув «Структурувати»  3. …
Очікував:        6 пунктів «Хід роботи», 2 рішення
Отримав:         4 пункти; рішення «вибрано R2 = 10k» у нотатках не було
Серйозність:     S2
Скріншот/файл:   notes_pll.txt, shot3.png
Пропозиція:      показувати поруч із пунктом фразу з нотаток, з якої його взято

Підсумок сесії (один на людину)

Логін, роль:                   …
Витрачено часу:                … хв
Пройдені сценарії:             1 2 3 4 5 6 7 8 9 (закресліть непройдені)
Оцінка корисності 1–5:         …
Чи довіряю результату без переписування:  так / частково / ні — чому
Три речі, яких бракує:         1. … 2. … 3. …
Що прибрати як зайве:          …
Найбільше сподобалось:         …

Куди надсилати

Записи і підсумок — в один файл (текст, таблиця або документ) або одним листом із темою [AtlasDoc] відгук — <логін> Вʼячеславу. Про знахідки S1 повідомляйте одразу окремим повідомленням, не чекаючи кінця сесії. Орієнтовний термін — тиждень від отримання доступу.

4. Контрольний список перед надсиланням